本网讯 近日，外国语学院邀请中山大学教授、博士生导师王东风做了题为“西方翻译理论概览”的讲座，江晓红院长主持，外国语学院全体教师参加。
讲座围绕翻译理论发展脉络展开，详细介绍了经验积累期、语言探索期和文化转向期等三个阶段的基本情况。王东风指出，“一带一路”倡议让我们国家变得更加开放，也让翻译专业日益受到重视，高校教师的翻译研究可关注国家战略、国际学术前沿以及区域经济社会发展等三个面向，希望老师们从撰写书评出发，在学术论文写作上不断取得新成果。
对于本次讲座，在座教师反响热烈，就多个方面提出了问题，包括学术论文发表、口译教学、二语习得研究与翻译关系、诗歌翻译实践等。
来校当天，王东风还应邀为外国语学院英语专业学生做了题为“语义的类型与翻译”的讲座。
王东风教授简介：
中山大学教授、博士生导师，教育部重大攻关课题首席专家，国务院政府特殊津贴获得者。曾担任中山大学外国语学院院长、中山大学外语教学中心主任、中山大学翻译学院常务副院长，中国英汉语比较研究会副会长、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会、副秘书长、教育部高等学校大学外语教指委委员，曾应邀赴美国蒙特雷翻译学院授课；现担任中国翻译协会理事及翻译协会翻译理论与教学委员会副主任、中国比较文学学会翻译研究会副会长、广州外事翻译学会会长等学术职务。发表论文100余篇，出版各类著作20多部；主持国家社会科学基金、教育部课题、广东省社科规划项目等多项课题。
